Saturday 2 August 2014

THE CORRUPT CHURCH, PART 2 / DIE KORRUPTE KERK, DEEL 2.

Weekend 2 & 3 August 2014. 
WORD OF THE DAY:
[2 Peter 3:8-9]
8. But do not forget this one thing dear friends: with the Lord a day is like a thousand years, and a thousand years are like a day. 
9. The Lord is not slow in keeping His promise, as some understand slowness. He is patient with you, not wanting anyone to perish, but everyone to come to repentance. 

MESSAGE OF THE DAY:
THE CORRUPT CHURCH:
(Part 2.)
1. Englih - (New International  & Amplfied Bible Versions)
[Revelation 2:24-29]
24. "Now I say to the rest of you in Thyatira, to you who do not hold to this teaching, who have not explored and known the depths of satan, as they say -- I tell you that I do not lay upon you any other (fresh) burden: 
25, "Only hold fast to what you have until I come. 
26. "And he who overcomes (is victorious) and who obeys My commands and does My will to the (very) end, (doing the works that please Me), I will give him authority and power over the nations -- 
27. "He will rule them with an iron scepter, as when earthen pots are broken in pieces, and (his power over them shall be) like that which I Myself have received from My Father. 
28. "I will also give him the Morning Star.
29. "He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches."

Naweek 2 & 3 Augustus 2014. 
WOORD VAN DIE DAG:
[2 Petrus 3:8-9]
8. Maar laat hierdie een ding julle nie ontgaan nie, geliefdes, dat een dag by die Here soos duisend jaar is, en duisend jaar soos een dag.   
9. Die Here vertraag nie die belofte soos sommige dit vertraging ag nie, maar Hy is lankmoedig oor ons en wil nie hê dat sommige moet vergaan nie, maar dat almal tot bekering moet kom. 

BOODSKAP VAN DIE DAG:
DIE KORRUPTE KERK:
(Deel 2)
2. Afrikaans - (Ou Afrikaanse Vertaling)
[Openbaring 2:24-29]
24. "En Ek sê vir julle en die ander wat in Thiatíre is, almal wat hierdie leer nie het nie, en die wat die dieptes van die satan, soos hulle dit noem, nie leer ken het nie: Ek sal op julle geen ander las lê nie. 
25. "Hou maar net vas wat julle het totdat Ek kom. 
26. "En aan hom wat oorwin en My werke tot die einde toe bewaar, sal Ek mag oor die nasies gee,
27. "En hy sal hulle regeer met 'n ysterstaf; soos erdegoed word hulle verbrysel, net soos Ek ook van My Vader ontvang het. 
28. "En Ek sal hom die môrester gee. 
29. "Wie 'n oor het, laat hom hoor wat die Gees aan die gemeentes sê. 
  Photo kindly supplied by Martin Heigan

2 comments: