PRIZE WISDOM HIGHLY. / BEKROON WYSHEID GOEDGUNSTIGLIK.

Wednesday 20 November 2013.

PRIZE WISDOM HIGHLY:

1. English - (Amplified Bible Version)

[Proverbs 4:8-11]

8. Prize wisdom highly and exalt her, and she will exalt and promote you; she will bring you to honour when you embrace her. 

9. She shall give to your head a wreath of gracefulness; a crown of beauty and glory will she deliver to you. 

10. Hear, O my son, and receive my sayings, and the years of your life will be many. 

11. I have taught you in the way of skillful and Godly Wisdom (which is comprehensive insight into the ways and purposes of God;) I have led you in paths of uprightness. 

(God willing and by His marvellous grace and mercy, I will share with you again tomorrow)

Woensdag 20 November 2013. 

BEKROON WYSHEID GOEDGUNSTIGLIK:

2. Afrikaans - ( Ou Afrikaanse Vertaling)

[Spreuke 4:8-11]

8. Hou dit hoog, dan sal dit jou verhoog; dit sal jou eer as jy dit omhels. 

9. Dit sal 'n lieflike krans gee vir jou hoof, dit sal jou 'n sierlike kroon verskaf. 

10. Hoor, my seun, en neem my woorde aan, dan sal die lewensjare vir jou vermeerder word. 

11. In die weg van die wysheid onderrig ek jou; Ek laat jou die spore van opregtheid betree. 

(As God wil en deur Sy wonderbare genade en barmhartigheid, sal ek môre verder met u deel.)

 Photo supplied by Hefsibah Essa Strauss