JESUS FEEDS THE FIVE THOUSAND, part 2. JESUS VOED DIE VYF DUISEND, Deel 2.

Friday 13 February 2015. 

WORD OF THE DAY: 

[2 Corinthians 17-18]

17. Now the Lord is the Spirit, and where the Spirit of the Lord is, there is liberty (emancipation from bondage, freedom).

18. And all of us, as wirh unveiled face, (because we) continued to behold (in the Word of God) as in a mirror the glory of the Lord, are constantly being transfigured into His very own image in ever increasing splendour and from one degree of glory to another; (for this comes) from the Lord (Who is) the Spirit. 

  

MESSAGE OF THE DAY:

JESUS FEEDS THE FIVE THOUSAND:

Part 2.

1. English - (Amplified Bible Version) 

[John 6:11-15]

11. Jesus took the loaves, and when He had given thanks, He distributed to the disciples, and the disciples to the reclining people; so also (He did) with the fish, as much as they wanted. 

12. When they had all had enpugh, He said to His disciples: "Gather up now the fragments (the broken pieces that are left over), so that nothing may be lost and wasted."

13. So accordingly they gathered them up, and they filled twelve (small hand) baskets with fragments left over by those who had eaten from the five barley loaves. 

14. When the people saw the sign (miracle) that Jesus had performed, they began saying: "Surely and beyond a doubt this is the Prophet Who is to come into the world!"

15. Then Jesus, knowing that they meant to come and seize Him that they might make Him king, withdrew again to the hillside, by Himself alone. 

Vrydag 13 Februarie 2015. 

WOORD VAN DIE DAG:

[2 Korintiërs 3:17-18]

17. Die Here is die Gees, en waar die Gees van die Here is, daar is vryheid. 

18. En terwyl ons almal met onbedekte gesig soos in 'n spieël die heerlikheid van die Here aanskou, word ons van gedaante verander na dieselfde beeld, van heerlikheid tot heerlikheid, as deur die Here wat die Gees is. 

BOODSKAP VAN DIE DAG:

[Johannes 6:11-15]

11. En Jesus het die brode geneem, en nadat Hy gedank het, deel Hy dit uit aan die dissipels en die dissipels aan die wat daar sit; so ook van die vissies, soveel as hulle wou hê. 

12. En nadat hulle versadig was, sê Hy vir Sy dissipels: "Maak die brokstukke bymekaar wat oorgeskiet het, sodat niks verlore gaan nie."

13. Hulle maak toe bymekaar en het twaalf mandjies gevul met brokstukke van die vyf garsbrode, wat oorgeskiet het by die  wat geëet het. 

14. Toe die mense dan die teken sien wat Jesus gedoen het, sê hulle: "Hy is waarlik die Profeet wat in die wêreld sou kom."

15. En toe Jesus merk dat hulle wou kom en Hom met geweld neem om Hom koning te maak, het Hy weggegaan na die berg, Hy alleen. 

         Cell phone photo. 

(God willng and by His marvellous grace and mercy, I will share the Word with you as often as I possibly can.    /

As dit die wil van God is en deur Sy wonderbare genade en barmhartigheid, sal ek die Woord met u deel so dikwels as wat ek moontlik kan.