Tuesday, 24 February 2015

JESUS HEALS MANY. / JESUS GENEES BAIE.

Wednesday 25 February 2015. 
WORD OF THE DAY:
[Jeremiah 30:17a]
"But I will restore you to health and heal your wounds," declares the Lord. 

MESSAGE OF THE DAY:
JESUS HEALS MANY:
1. English - (New International Version)
[Luke 4:38-44]
38. Jesus left the synagogue and went to the home of Simon. Now Sumon's mother-in-law was suffering from a high fever, and they asked Jesus to help her. 
39. So He bent over her, and rebuked the fever, and it left her. She got up at once and began to wait on them. 
40. When the sun was setting, the people brought to Jesus all who had various kinds of sickness, and laying His hands on each one, He healed them. 
41. Moreover, demons came out of people, shouting: "You are the Son of God!" But He rebuked them and would not allow them to speak, because they knew He was the Christ. 
42. At daybreak Jesus went out to a solitary place. The people were looking for Him, and when they came to where He was, they tried to keep Him from leaving them. 
43. But He said: "I must preach the good news of the kingdom of God to the other towns also, because that is why I was sent."
44. And He kept on preaching in the synagogues of Judea. 

Woensdag 25 Februarie 2015.
WOORD VAN DIE DAG:
[Jeremia 30:17a]
"Want Ek sal genesing vir jou tot stand laat kom, en jou van jou wonde gesond maak," sê die Here. 

BOODSKAP VAN DIE DAG:
JESUS GENEES BAIE:
2. Afrikaans - (Ou Afrikaanse Vertaling)
[Lukas 4:38-44]
38. En Hy het opgestaan uit die sinagoge en in die huis van Simon gekom. En Simon se skoonmoeder was aangetas deur 'n hewige koors, en hulle het Hom geraadpleeg oor haar. 
39. Toe gaan Hy oor haar staan en bestraf die koors, en dit het haar verlaat, en sy het onmiddellik opgestaan en hulle bedien. 
40. En toe die son ondergaan, het almal hulle siekes, mense met allerhande kwale, na Hom gebring.  En Hy het een vir een van hulle die hande opgelê en hulle gesond gemaak. 
41. En duiwels het ook uit baie uitgegaan en gesê: "U is die Christus, die Seun van God!" En Hy het hulle bestraf en nie toegelaat om te praat nie, omdat hulle geweet het dat Hy die Christus was. 
42. En toe dit dag geword het, het Hy uitgegaan en na 'n verlate plek vertrek; en die skare het Hom gesoek en by Hom gekom en Hom teëgehou, dat Hy nie van hulle sou weggaan nie. 
43. Maar Hy het vir hulle gesê: "Ek moet aan die ander stede ook die evangelie van die koninkryk van God bring, want daarvoir is Ek gestuur. 
44. En Hy het verder in die sinagoges van Galiléa gepreek. 

(God willing and by His marvellous grace and mercy, I will share the Word with you as often as I possibly can.     /
As dit die wil van God is en deur Sy wonderbare genade en barmhartigheid, sal ek die Woord met u deel so dikwels as wat ek moontlik kan.)  

21 comments:

  1. Nice! I love that God loves us, Provides, Cares, And helps. I pray and thank every night for his good deeds he has done for me. :)

    ReplyDelete
  2. informasi yang sangat relevan, terimakasih kami sangat menyimak cara mengatasi penyakit tukak lambung

    ReplyDelete
  3. Movers And Packers Bangalore awesome development and accomplishment is an after-effect of our standard diligent work and enormous devotion towards our work. Moving/exchanging has now turned into an extremely basic procedure. Individuals tend to move for a few reasons. Here Packers Movers Bangalore are not worried with the reason for moving. Each individual has its very own reason. We are right here worried for how to tackle your migration issue. Movers Packers Bnagalore comprehend your deficiency of time , you need to move at the same time while working and finishing work at time. http://packersmoversbangalore.in/

    ReplyDelete
  4. Excellent post! I must thank you for this informative read. I hope you will post again soon.
    Please Visit Our Webpage:
    http://packersmoversahmedabad.co.in/
    Packers And Movers Ahmedabad

    ReplyDelete
  5. Nice blog.. thanks for sharing a nice blog.. its very interesting and useful for me....please visit my website i assure you that it will benefit you..!!
    http://packers-and-movers-delhi.in/
    http://packers-and-movers-delhi.in/packers-and-movers-inderpuri-delhi
    from...Packers and Movers Delhi

    ReplyDelete
  6. Thanks for sharing such a valuable information.Im very thankful to you that you had given me this opportunity to write on this blog.please visit our website I assure you that it will be very useful for you.
    http://packersmoverschennai.in/
    http://packersmoverschennai.in/packers-and-movers-madras-university-chennai

    ReplyDelete
  7. Thanks for sharing such a valuable information.Im very thankful to you that you had given me this opportunity to write on this blog.please visit our website I assure you that it will be very useful for you.
    http://packersmoverschennai.in/
    http://packersmoverschennai.in/packers-and-movers-madras-university-chennai

    ReplyDelete
  8. Thanks for sharing such a valuable information.Im very thankful to you that you had given me this opportunity to write on this blog.please visit our website I assure you that it will be very useful for you.
    http://packersmoverschennai.in/
    http://packersmoverschennai.in/packers-and-movers-madras-university-chennai

    ReplyDelete
  9. Thank you for the good writeup.its a brellint job.please visit here for more detail:
    http://packersmovershyderabadcity.in/
    http://packersmovershyderabadcity.in/packers-and-movers-krishna
    Packers And Movers is recognized as a business manager providing wide-ranging and differentiate service appearance as well as Relocation Shifting, Logistics and Transportation, Facilities managing, strategy & Designing services.
    Packers And Movers Hyderabad

    ReplyDelete
  10. Thank you for the good writeup.its a brellint job.please visit here for more detail:
    http://packersmovershyderabadcity.in/
    http://packersmovershyderabadcity.in/packers-and-movers-krishna
    Packers And Movers is recognized as a business manager providing wide-ranging and differentiate service appearance as well as Relocation Shifting, Logistics and Transportation, Facilities managing, strategy & Designing services.
    Packers And Movers Hyderabad

    ReplyDelete
  11. Thank you for the good writeup.its a brellint job.please visit here for more detail:
    http://packersmovershyderabadcity.in/
    http://packersmovershyderabadcity.in/packers-and-movers-krishna
    Packers And Movers is recognized as a business manager providing wide-ranging and differentiate service appearance as well as Relocation Shifting, Logistics and Transportation, Facilities managing, strategy & Designing services.
    Packers And Movers Hyderabad

    ReplyDelete
  12. If you are moreover one of those, your request closes here at Packers And Movers in Kolkata, an assumed name with framework in all the noteworthy urban groups of India. Our unmatched Pressing and Moving Organizations on family unit, corporate and worldwide fronts are colossally praised and profited by the overall public. We, make it easy to feel delight while coming to new home or office. Do the best development and get the best reputation is our idiom.
    Packers and Movers Kolkata

    ReplyDelete
  13. It is safe to say that you are looking for an in number, contributed and advertise unmistakable pressing and moving affiliation? In the event that so then you're looking for best packers and movers winds up here with Packers An Movers Kolkata who are great and excitedly prepared to serve you with brilliant essentials and eagerness
    Packers and Movers Kolkata

    ReplyDelete